*

手分けして書き起こし

公開日: : ソース ,

動画や音声からテキストに書き起こすのは、時間と労力のかかる作業です。長いビデオを手分けして書き起こす場合、こんなやり方はいかがでしょうか。

書き起こしに限らず、一つのプロジェクトファイルで複数人が作業する場合は、マスターとなるプロジェクトファイルを作りましょう。メンバーはマスターを直接編集するのではなく、常にコピーで作業し、作業結果をマスターに統合していきます。そうすることで、誤って作業内容を消してしまったり、他の人の作業に上書きしてしまったりする危険性が低くなります。
NVivo for Teamsを使うと、複数人が一つのプロジェクトを同時に使用できますが、ここでは各人がそれぞれのパソコン上で作業する場合の手順をご紹介します。

「書き起こし – マスター」という名前のプロジェクトをマスターとして、ソースとなるビデオを読みこんであります。約1時間のビデオを2人で手分けして書き起こします。AAさんが前半の30分、BBさんが後半30分を担当することにしました。
trans_share01

作業用のコピーを作ります。[ファイル]から[プロジェクトをコピー]を選択します。
trans_case2

trans_share02

今回はNVivo 11 for Windowsプロジェクトとしてコピーを作成しますので、選択し、[参照]からコピー先を指定します。
trans_share03

「AA作業用」という名前を付けて[保存]。
trans_share04

コピー先のファイル名を確認して[OK]。
同じ手順で作業するメンバー分のコピーを作成、配布します。
trans_share05

AAさんは「AA作業用」上で書き起こしを進めます。今回、AAさんの担当は0~30分ですので、30分までの部分を書き起こしました。
書き起こしの方法はこちらをご覧ください→ ビデオ・音声を自分で書き起こす方法">
 trans_share07

同じ手順で作成した「BB作業用」プロジェクトでBBさんも書き起こし作業を進めます。BBさんの担当の30分以降の書き起こしが完了しました。
trans_share08

それぞれのプロジェクトを「書き起こし – マスター」に統合します。「書き起こし – マスター」を開きます。この時点ではトランスクリプトは空欄のままです。
trans_share09

[データ]タブから[プロジェクト]のインポートを選択します。
trans_share10

インポートするプロジェクトとして「AA作業用」を選択し、[インポート]。
trans_share11

AAさんの作業した内容がマスターにインポートされました。trans_share12

インポートした内容はレポートにも出力されます。
trans_share13

同じ手順でBBさんの作業もマスターにインポートします。[データ]タブから[プロジェクトのインポート]を選択、インポートするプロジェクトに「BB作業用」を指定して[インポート]。
trans_share10
trans_share14

BBさんの作業内容もインポートされました。トランスクリプトを見てみると、AAさんが書き起こした分とBBさんが書き起こした分が統合されていることがわかります。
tans_share15

特定のアイテムだけを選んでインポートすることもできます。詳しくはヘルプをご覧ください。
Merge projects or import items from another NVivo project

この記事はNVivo 11 Pro for Windowsを使用して作成しました。
ビデオ・音声ファイルの取り扱いは、NVivo 11 for WindowsのProまたはPlusエディションの機能となります。

関連記事

トランスクリプトに発言者を追加してケースを作成

インタビューなどをビデオや音声から書き起こして分析しているユーザーが多くいらっしゃるようです。誰が何

記事を読む

コーディングと同時に新規ノードを作成する

NVivoに取り込んだ資料を見返していると、当初は想定していなかった新しいコードをが思いうかぶ事があ

記事を読む

ドキュメントの最初の段落を説明として読み込む

NVivoでデータを読み込む際、ファイルごとに説明文をつけられることをご存じでしょうか。後で見直した

記事を読む

no image

ワークスペースの画面レイアウトを変更する方法(上下⇔左右)

画面レイアウトのイメージ[/caption] ソースをプレビューする時に、ソース自体が縦長だ

記事を読む

NVivoから書き起こしを外注する(Transcribe Me!)

書き起こし(文字起こし、テープ起こし)に作業は、収録時間の4-5倍の時間が必要とされています。2時間

記事を読む

便利になったアンケートデータのインポート

本記事の内容は、NVivo 11 Pro / Plus, バージョン11.2以上でご利用頂けます

記事を読む

音声ファイルが読み込めない時の対処法

NVivo 10 / 11を問わず、M4Aファイル、mp3ファイルを始めとする音声ファイルの取り込み

記事を読む

メモを使う

メモ、注釈(Annotations)、リンクなど、時々のアイディアを残す機能がNVivoには付いてい

記事を読む

トランスクリプト(書き起こし)→テキスト変換で一覧性を高める

トランスクリプト(書き起こし)をはじめとする表形式のデータなど、もっとたくさん情報が表示できたらと思

記事を読む

コーディング箇所を表示する – コーディングストライプ

NVivoでコーディングの状態を確認するときに利用できる機能として、「コーディングストライプ」「ハイ

記事を読む

コメントを残す

NVivoのアクティベーションができない場合の原因と対処法

NVivoのインストール後、アクティベーションができない場合は以下いず

音声や動画のファイルをプロジェクトにインポートできない場合の対処法

音声や動画のファイルをプロジェクトにインポートできない場合の対処法

MacOS 10.14(Mojave)でNVivo11 for Macが起動できない場合の対処法

MacOS 10.14(Mojave)では新しい「セキュリティとプライ

→もっと見る

PAGE TOP ↑