*

ナビゲーションメニューの日本語⇔英語訳

公開日: : その他, 一般設定 , , ,

日本語のインターフェイスでNVivoを使っていると便利ではあるのですが、英語で情報検索したい時やNVivo helpを見る時に、日本語→英語で訳を間違うと正しい情報にたどり着けないことがあります。そこで日本語⇔英語はやわかりメニューを作成してみました。お好みでPDFファイルを印刷してご利用頂けます。

ナビゲーション・ビュー

">ナビゲーションビュー Navigation View

ホーム ⇔ Home

">ホーム画面 Home画面

作成 ⇔ Create

">作成タブ 画面 Create タブ画面

外部データ ⇔ External Data

">外部データタブ画面 External Data タブ画面

分析 ⇔ Analyze

">分析タブ画面 Analysisタブ画面

クエリ ⇔ Query

">クエリタブ画面 Queryタブ画面

エクスプローラ ⇔ Explore

">エクスプローラタブ画面 Explore タブ画面

レイアウト ⇔ Layout

">レイアウトタブ画面 Layoutタブ画面

表示 ⇔ View

">表示タブ画面 View タブ画面

以上、基本メニューのスクリーンショットでした!

関連記事

アイキャッチ画像

プロジェクトをエクスポート

プロジェクトの一部を共同研究者の方に渡したりするのに便利なのが、プロジェクトのエクスポート機能です。

記事を読む

ノードリファレンスの表示スピードを改善する(動作が重い場合の対処法)

NVivoで扱うデータ量が増加すると、ノードリファレンスを開く際に時間がかかる場合があります。この場

記事を読む

音声や動画のファイルをプロジェクトにインポートできない場合の対処法

音声や動画のファイルをプロジェクトにインポートできない場合の対処法 音声や動画のファイルをイン

記事を読む

小さい画面表示

NVivoの画面を広く使う3つの方法

NVivo を利用して様々なデータがそろってくると、どうしても作業領域が小さくなりがちです。そんな時

記事を読む

英語だけの単語クラウドイメージ

ワード頻出度クエリで日本語が出ない→言語変更で解決(NVivo 10)

英語だけの単語クラウド[/caption] ワード頻出度クエリで日本語が出てこない場合、プロ

記事を読む

MacOS 10.14(Mojave)でNVivo11 for Macが起動できない場合の対処法

MacOS 10.14(Mojave)では新しい「セキュリティとプライバシー」の機能が追加されており

記事を読む

データをエクスポートする

発表で使うために出力結果をパワーポイントに張り付けたい、あるいはExcelやSPSSといった他のソフ

記事を読む

NVivoパソコンの買い替え(ライセンスを非アクティブ化) – NVivo 11

この記事はNVivo 11 for Windows を利用して紹介しています(NVivo 10をご利

記事を読む

アイキャッチ画像

プロジェクトをマージする

共同研究を行っている時には、複数のプロジェクトファイルをマージする必要が出てきますよね。そんな時はプ

記事を読む

表形式のデータのノード表示をテキスト表示に変更すると、サクサク動くうえに見やすい

ノードに関連付けたデータを表示するとき、多様なデータが一覧で表示されるようになるのですが、それゆえに

記事を読む

コメントを残す

音声や動画のファイルをプロジェクトにインポートできない場合の対処法

音声や動画のファイルをプロジェクトにインポートできない場合の対処法

MacOS 10.14(Mojave)でNVivo11 for Macが起動できない場合の対処法

MacOS 10.14(Mojave)では新しい「セキュリティとプライ

Windowsが日本語ユーザー名の場合、NCaptureのファイル(.nvcx)がインポートできない不具合の対処方法について

NVivo12でWindowsのアカウント名(ユーザー名)を日本語など

→もっと見る

PAGE TOP ↑